Tłumaczenia niemieckiego i angielskiego w Krakowie
lip03

Tłumaczenia niemieckiego i angielskiego w Krakowie

Jeśli jesteśmy właścicielami danej spółki i współpracuje ona z jedną z zagranicznych firm, dobrym sposobem na lepszą komunikację będzie zatrudnienie dodatkowego pracownika, jakim jest tłumacz angielskiego. Pozwoli to na dokładną korespondencję i tłumaczenie jej oraz pewność, że dana firma nie chce nasz oszukać bądź wyłudzić pieniędzy. Pracownik taki w szybki sposób załatwi zbędne formalności i w obcym języku rozwieje je w ekspresowym...

Read More
Tłumaczenia ekspresowe z angielskiego w Krakowie
cze22

Tłumaczenia ekspresowe z angielskiego w Krakowie

Jeśli pragniemy szybko coś przetłumaczyć, powinniśmy postawić na tłumaczenia ekspresowe. Usługi te oferuje nam wiele firm na rynku, więc wybór może być ciężki. Angielski stał się bardzo popularnym językiem, o czym świadczy rosnąca liczba tłumaczy na rynku pracy jak i nauczycieli angielskiego. Powstające prywatne szkoły również świadczą o jego dużej popularności, co ułatwia nam wybór tłumacza i sprawia, że znaleźć możemy go praktycznie...

Read More
Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego. Gdzie szukać tłumacza z holenderskiego?
maj29

Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego. Gdzie szukać tłumacza z holenderskiego?

Jeśli szukamy dobrego tłumaczenia niderlandzki język powinien nie sprawiać nam dużych trudności. Wiele firm ma do zaoferowania mnóstwo pracowników wykwalifikowanych w tym kierunku. Posiadają oni mnóstwo certyfikatów świadczących o ich kwalifikacjach jak i dokumentów świadczących o odbytych kursach. To właśnie takie cechy powinien posiadać tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego jeśli pragniemy powierzyć mu jeden z naszych poufnych...

Read More
Korekta tłumaczeń – tłumacz języka norweskiego
maj11

Korekta tłumaczeń – tłumacz języka norweskiego

Jeśli pragniemy dokonać tłumaczenia, powinniśmy kierować się opinią innych klientów na temat danej szkoły oraz wziąć pod uwagę ilość kursów i certyfikatów, jakie posiada dany tłumacz. Mimo to, nie zawsze trafimy na odpowiedniego tłumacza i często wymagana jest korekta jego pracy. Jest to niezbyt przyjemna sytuacja, jednak bardzo często się zdarza ze względu na zbyt pochopne i szybkie podejmowanie przez ludzi decyzji na temat wyboru...

Read More
Tłumaczenie symultaniczne – jakie są ceny tłumaczenia ustnego?
kwi30

Tłumaczenie symultaniczne – jakie są ceny tłumaczenia ustnego?

Tłumaczenie symultaniczne to wciąż nowość w naszym kraju i niewiele osób wie, czym tak na prawdę jest. Odbywa się w dźwiękoszczelnej kabinie z dwoma tłumaczami. Mówca zwraca się do mikrofonu; tłumacz słucha naszego przemówienia poprzez słuchawki i równocześnie stara tłumaczyć je poprzez swój mikrofon. Skorzystać możemy z niemal każdego języka, jakie istnieją na świecie. Wiele firm oferuje nawet języki które zdają się zanikać.  ...

Read More